In the winter, guests can park at the car park next to the sports ground at the former Hotel Starý Mlýn (GPS 50.7295058N, 15.4788500E).
- Because the hotel is situated at the altitude of 1,140 metres and in winter it is only accessible by snowcats, we only offer week-long stays from Sunday to Sunday.
- We provide luggage transport from the Hotel Starý Mlýn in Rokytnice nad Jizerou every Sunday between 1 and 2 p.m. A car park is available in this place.
- The price of stay includes parking, luggage transport (to and from the hotel) and passenger transport (to the hotel only) at the scheduled time. To get back down the hill, guests can walk, ski, sledge etc.
- Food and drinks are not transported.
- Individual arrivals outside the scheduled time are possible for a fee and upon prior agreement by the telephone.
- You can also use the chairlift to Lysá hora and ski down to our hotel but it is necessary to drive to the Horní Domky Ski Centre car park.
- Another alternative is walking 4 kilometres with an elevation difference of 450 metres.
