EN - Summer / Winter - Mountain hotel ŠTUMPOVKA and Mountain chalet DVORAČKY

Due to their position and an altitude of 1140 m, Dvoračky mountain chalet and ŠTUMPOVKA mountain hotel are a good starting point for hiking along the ridges of our highest mountains – Krkonoše.

Half-day trips

YES! The Elbe spring, Pančava waterfall, Hanč and Vrbata memorial ... this all thanks to our excellent location just for a light 3-hour hike!

Read on

All-day trips

Walking to Špindlerův mlýn, Poland, Harrachov? A beautiful all-day trip from Dvoračky...

Read on

Trips for the fit

From Sněžka on foot across the entire Giant Mountains. Demanding hiking combined with bus transport.

Read on

Tours by car or bus

If the weather is not suitable for hiking, go exploring more distant surroundings – Babylon in Liberec, Zoo, Bozkov dolomite caves...

Read on

Krkonoše provides many options of leisure time activities – rope centres, bobsleigh tracks, go-karts, ...

Rokytnice nad Jizerou – one of the largest ski areas in the Czech Republic.

We are located at the crossroad of cross-country skiing trails connected to the Main Krkonoše Trail (Krkonošská magistrála) and we maintain cross-country ski trails below Dvoračky which are 20 km long.

In the summer, cars can be parked at the Hotel Štumpovka (GPS 50.74748N, 15.51143E). ONLY HOTEL GUESTS MAY USE THE CAR PARK.

Since we are in Zone 3 of the Krkonoše National Park, every car parking here must have a permit, which you get on your arrival on the spot (the price is CZK 100 / car / 1–3 days).
Please, follow the instructions of the National Park Service and its employees.
If you come here to lunch or to go hiking, the best ways to get here is using the chairlift or a taxi (phone: +420 481 522 522). We do not provide entry permits for visitors not staying at our hotel.